1. Pourquoi la litière est-elle refusée alors que les restes de viande, tels que les os le sont?
  2. Je me suis fait voler mon bac. mon bac est abîmé. mon bac ne se ferme plus. Que fais-je?
  3. Je fais déjà du compost dans mon jardin, je n’ai pas besoin de ce nouveau bac.
  4. Je vais prochainement déménager, je n’utiliserai donc pas mon bac. Que dois-je en faire?
  5. Je suis dans l’incapacité de descendre mon bac (âge, handicap, etc.)  
  6. Le compost ça me dégoute; je n’ai pas envie d’y toucher.
  7. Le compost, ça attire la vermine?
  8. De la nourriture comme ça dehors, cela va attirer des animaux?
  9. Avec la chaleur en été, cela risque de créer des odeurs désagréables, non?
  10. Qu’est-ce que je fais si j’ai trop de résidus verts pour la capacité de mon bac?
  11. Si mon bac n’est pas plein puis-je le mettre sur le trottoir pour la collecte?
  12. Si j’oublie de déposer mon bac brun sur le bord du trottoir, que dois-je faire?
  13. Le nouveau bac brun est un peu trop gros pour mon appartement et je n’ai ni balcon, ni cour, que puis-je faire?  
  14. Faut-il mettre un sac dans le bac?
  15. Est-ce qu’il est obligatoire de participer?
  16. Why can’t we put cat litter or dog poop in the bin while meat and bones are accepted?
  17. What do I do if my bin is broken or stolen?
  18. I’m already composting in my garden; what do I do with this bin? I don’t need it.
  19. I will soon move and I won’t be using the brown bin. What do I do?
  20. I cannot bring the bin to the curb (handicap, age, etc.)
  21. Compost is disgusting: I don’t want to touch it.
  22. And what about vermin?
  23. Food scraps outside will certainly attract animals?
  24. When it gets hot in the summer, it will get smelly, no?
  25. When I have a lot of garden residues, what do I do? Will it still be collected?
  26. If my bin is not full, can I take it out anyways?
  27. What do I do if I forget to put my bin at the curb?
  28. The new brown bin is too big for my apartment and I don’t have a balcony nor yard – what can I do?
  29. Do we need to put a bag in the bin?
  30. Are we obliged to participate? We haven’t been asked.
  31. Où vont toutes ces matières organiques?
  32. Where does the food waste go?

Pourquoi la litière est-elle refusée alors que les restes de viande, tels que les os le sont?

 Les selles d’un animal peuvent contenir des parasites intestinaux, des traces de médicaments ou d’antibiotiques et également des bactéries transmissibles à l’homme pouvant s’avérer très nocives pour la santé. Donc, pour une question de santé publique et pour éviter à tout prix le risque de transmission, c’est interdit.

Back to Index

Je me suis fait voler mon bac. mon bac est abîmé. mon bac ne se ferme plus. Que fais-je?

Présentez-vous simplement à l’Éco-Quartier pour obtenir un autre bac. Veuillez également apportez votre bac brisé.

Back to Index

Je fais déjà du compost dans mon jardin, je n’ai pas besoin de ce nouveau bac.

C’est très bien! Il faut continuer comme ça. Avec la nouvelle collecte, vous pourrez déposer vos matières qui se décomposent moins rapidement dans votre bac (os, viande, poisson, etc.) ainsi que vos résidus de jardin et autres matières compostables (carton souillé, mouchoirs, etc.).

Back to Index

Je vais prochainement déménager, je n’utiliserai donc pas mon bac. Que dois-je en faire?

Les bacs sont la propriété de la ville et sont liés à une adresse. Lors de votre départ, laissez le bac sur place : il servira pour le(s) prochain(s) résident(s). Nous vous prions également d’écrire votre adresse civique sur votre bac afin de bien pouvoir l’identifier.

Back to Index

Je suis dans l’incapacité de descendre mon bac (âge, handicap, etc.)  

Dans ce cas nous vous conseillons de demander à vos voisins si vous pouvez utiliser leur bac. Ainsi, vous n’avez plus qu’à descendre votre petit bac de cuisine.

Back to Index

Le compost ça me dégoute; je n’ai pas envie d’y toucher.

Mettez vos matières sur une feuille de journal et en utilisant le journal comme baluchon vous pouvez alors placer le tout dans le sac papier compostable ou directement dans le bac sans que cela touche directement au compost.

Back to Index

Le compost, ça attire la vermine?

Il se peut que des mouches à fruit tournent autour de votre bac de cuisine. Tout d’abord, nous recommandons de laisser votre bac fermé en tout temps. Pour éviter les mouchettes, un simple bouchon de liège coupé en deux et placé sur le haut du bac ou une feuille d’assouplisseur que vous collez sur le couvercle font le travail. Vous pouvez aussi faire le principe de la « lasagne » : je mets des

résidus, ensuite je couvre de papier journal, je mets des résidus, ensuite je couvre de papier journal,

etc.

Back to Index

De la nourriture comme ça dehors, cela va attirer des animaux?

Le bac possède une poignée de fermeture étanche. Si vous voyez des écureuils tentant de s’introduire dans votre bac, n’hésitez pas mettre du « Vicks Vaporub » sur le couvercle de votre bac. Ils ne supportent pas l’odeur : ils ne devraient plus revenir.

Back to Index

Avec la chaleur en été, cela risque de créer des odeurs désagréables, non?

Sachez que le compost ne génère normalement pas plus d’odeurs qu’une poubelle conventionnelle. Néanmoins, si cela arrivait, divers moyens permettent d’éviter ce type de désagrément. Premièrement, il est déconseillé de laisser son bac brun en plein soleil. Si vous ne pouvez éviter le soleil, nous conseillons de saupoudrer du bicarbonate de soude dans le bac. Vous pouvez aussi mettre quelques gouttes d’huile essentielle de basilic, en plus d’éviter les mauvaises odeurs cela permet également d’éloigner les mouches. De plus, nous recommandons de mettre du journal dans le fond de votre bac brun ainsi que d’y jeter vos mouchoirs et serviettes de papier pour absorber le liquide qui pourrait en résulter. Enfin, vous pouvez congeler vos matières et les mettre dans le bac avant de le placer sur le trottoir pour la collecte.

Back to Index

Qu’est-ce que je fais si j’ai trop de résidus verts pour la capacité de mon bac?

Vous n’avez qu’à les mettre à côté de votre bac brun dans un sac papier, une boîte de carton sans rabats ou encore dans une poubelle (sans couvercle) en métal ou en plastique rigide munie de poignées. Ce sera ramassé en même temps que le bac brun les mercredis matin.

Back to Index

Si mon bac n’est pas plein puis-je le mettre sur le trottoir pour la collecte?

Que votre bac soit plein ou non, les matières organiques qu’il contient seront ramassées. Par ailleurs, nous vous conseillons fortement de le sortir chaque semaine, peu importe la quantité de matières organiques.

Back to Index

Si j’oublie de déposer mon bac brun sur le bord du trottoir, que dois-je faire?

En attendant la prochaine collecte, un truc simple consiste à placer le bac à un endroit où il sera peu exposé au soleil. Vous pouvez également congeler les matières les plus odorantes pour arrêter leur décomposition.

Back to Index

Le nouveau bac brun est un peu trop gros pour mon appartement et je n’ai ni balcon, ni cour, que puis-je faire?  

Il n’y a pas d’autres formats disponibles. Trouvez un endroit pratique où ranger votre bac, ou partagez-le avec votre voisin.

Back to Index

Faut-il mettre un sac dans le bac?

L’utilisation de sacs n’est pas obligatoire, ni dans le bac de comptoir, ni dans le bac brun, mais ceux-ci peuvent vous aider à minimiser les odeurs et à garder vos bacs prores. Si vous désirez en utiliser, vous pouvez acheter des sacs papiers compostables dans les épiceries, pharmacies et magasins de rénovation du coin (par exemple chez IGA, Pharmaprix et Rona). Si vous ne voulez pas acheter de sacs, il est possible de faire un baluchon avec du papier journal (lien tutoriel vidéo sur notre page www.bacbrun.org). Si vous n’êtes pas abonnés à un journal, servez-vous de la presse gratuite offerte dans les magasins ou aux stations de Métro.

Back to Index

Est-ce qu’il est obligatoire de participer?

Des consultations publiques ont eu lieu à Montréal dans le cadre de la rédaction Plan métropolitain de gestion des matières résiduelles (PMGMR). Ce plan aborde les actions à mettre en place pour atteindre les objectifs de la Politique québécoise de gestion des matières résiduelles et le Plan d’action 2011-2015, qui visent l’interdiction, d’ici 2020, de l’enfouissement des matières organiques (notamment). Le Plan métropolitain de gestion des matières résiduelles encourage donc l’implantation d’un service de collecte sélective porte-à-porte pour l’ensemble des matières organiques. La collecte sera bientôt en place dans tous les arrondissements de Montréal, ce qui nous permettra à terme, par la participation de tous et chacun, d’atteindre les objectifs de réduction des matières résiduelles. Tous les ménages de 8 unités ou moins recevront un bac de comptoir et un bac brun extérieur, ou encore un bac à partager avec un voisin. Si vous choisissez de ne pas participer, veillez tout de même à conserver les bacs pour les prochains locataires ou propriétaires.

Back to Index

Why can’t we put cat litter or dog poop in the bin while meat and bones are accepted?

This is a public health issue: animal stools can contain intestinal parasites, traces of medication or

antibiotics, as well as bacteria that constitute a serious danger to humans. This is why they are

prohibited.

Back to Index

What do I do if my bin is broken or stolen?

You can simply come to the Eco-Quartier to get your new bin! Please bring your broken bin.

Back to Index

I’m already composting in my garden; what do I do with this bin? I don’t need it.

Congratulations! Please continue. Your new bin will allow you to collect some food materials which

are not fit for a garden composter: meat, bones, fish, vegetables with oils as well as soiled paper and

cardboard. You will have even less waste in the garbage!

Back to Index

I will soon move and I won’t be using the brown bin. What do I do?

The bins are the property of the borough. Please leave it at the house for the next tenants.

Back to Index

I cannot bring the bin to the curb (handicap, age, etc.)

Please consider asking help from a neighbor.

Back to Index

Compost is disgusting: I don’t want to touch it.

You can wrap your food waste in a sheet of newsprint and then place it directly in the paper bag

or in the brown bin.

Back to Index

And what about vermin?

Fruit flies might appear around your kitchen bin. Please keep it closed at all times. Other tricks

include:

• A wine cork cut in half, on top of the cover;

• A sheet of fabric softener, on top of the cover ;

• Layers: each time you add food waste, cover it with layer of newsprint or other (soiled) paper waste.

Back to Index

Food scraps outside will certainly attract animals?

The brown bin has a clip to keep it closed. If ever you do have ferocious squirrels, you can put

some Vick’s Vaporub on the outside. They really don’t like that!

Back to Index

When it gets hot in the summer, it will get smelly, no?

It will not be worse than a regular garbage can. However, there are different ways to prevent this

inconvenience. First of all, don’t leave your brown bin in the sun if possible. If not, you can sprinkle

some baking soda in your bin. You can also add some drops of basil essential oil; this will stop

odours as well as repel flies. It’s also a good idea to put some newspaper on the bottom of your bin

and add soiled paper napkins, handkerchiefs and towels to your waste to absorb liquids. You can

also freeze your food waste until the day of the pick-up.

Back to Index

When I have a lot of garden residues, what do I do? Will it still be collected?

Green waste is not part of this program and will still be collected separately. Please check with the Éco-quartier or the borough re green waste collection dates.

Back to Index

If my bin is not full, can I take it out anyways?

Even if your bin is not full, it will be collected. We really advise you to take it to the curb every week.

Back to Index

What do I do if I forget to put my bin at the curb?

Until the next collection, a simple solution is to keep your bin in a shady location. You can also

freeze the smelliest waste to stop decomposition.

Back to Index

The new brown bin is too big for my apartment and I don’t have a balcony nor yard – what can I do?

This is the only format available. Find a convenient place to store your bin, or share it with your neighbour.

Back to Index

Do we need to put a bag in the bin?

You’re not obliged to use a bag, either in your kitchen bin or in your brown bin, but it will help fight

odours and keep your bins clean. If you want to use them, you can buy compostable paper bags at

the local grocery stores, pharmacies and hardware stores (ex IGA, Pharmaprix, Rona). If you don’t

want to buy bags, you can use newsprint to line your bins and wrap around smelly materials. You can

find free newspapers at stores or in metro stations.

Back to Index

Are we obliged to participate? We haven’t been asked.

Public consultations were held in Montreal for the drafting of the Plan métropolitain de gestion des

matières résiduelles (PMGMR) . This plan expresses the means to reach the goals of the Politique

québécoise de gestion des matières résiduelles and the Plan d’action 2011-2015 which seek to ban,

by 2020, the burial of food waste (among others).This is why the PMGMR encourages the

implementation of a curbside door-to- door collection for all food waste . We are on the way to have

this collection in place everywhere in the Montreal area, and we’ll be able to meet the food waste

goal when all will participate. All households with 8 and fewer units will receive a kitchen bin and an

outdoor bin, or an outdoor bin to share with a neighbor. If you choose not to participate, please keep

the bin for the next tenant / owner.

Back to Index

Où vont toutes ces matières organiques?

En ce moment, les matières sont acheminées à un site de compostage situé à Brownsburg-Chatham près de Lachute. Un site de compostage, qui traitera ces dernières, sera construit dans l’arrondissement Lasalle , sa construction est prévue d’ici 2019,

Back to Index

Where does the food waste go?

Currently, the food waste will go to a compost site situated off the island of Montreal, located in

Brownsburg-Chatham near Lachute. A factory will be built to treat the food waste in Ville LaSalle, and

construction is expected to be completed by 2019.

Back to Index